The Unite trade union has condemned the arrest of some 30 Thomas Cook workers peacefully protesting at the company's Grafton Street premises in Dublin, Ireland.